Kerronpa Keralasta

Nyt on teksti kirjoitettava ilman suomalaista nappaimistoa, kun olen muutamassa paikassa koettanut saada vaihdetuksi suomalaisen version nappaimistoon, mutten ole onnistunut. Sekin kuuluu sarjaan aina-ei-voi -onnistua. Muuten matka on sujunut ajatusteni mukaisesti. Tulin tiistaina junalla 15 tuntia Canaconasta Ernakulumiin, Keralaan, jossa nyt olen koettanut pontevasti saada selkoa Intian ja varsinkin Keralan uskonnoista ja tanssimuodoista. Tullessani olin siina uskossa, etta kathakali on sama asia kuin keralalainen teatteri- ja tanssikulttuuri. Olen oppinut ainakin sen, etta tansseja on valtavasti ja kathakali on vain yksi tapa temppeleissa palvella jumalia tanssin voimalla.

Jo heti ekana iltana havaitsin tutustumisjaloittelullani kathakaliteatterin ja rynnistin sinne. Sain seurata valmistautumista esitykseen ja sitten varsinaisen turistiversion ilmeiden ja eleiden ilotulituksesta, jota kathakali enimmillaan on. Toisena iltanani aloin hakemalla hakea paikkaa See India Foundation ja tunnin hakemisen tuloksena sen bongasinkin ja sain edellista paljon hienomman kokemuksen kyseisesta teatterista. Henkilo, joka selosti asiaa oli asiansa osaava ja selkokielinen (jopa englanniltaan) ja esittelyosion nayttelija oli aivan uskomaton. Eilen olin temppelifestivaaleilla noin 12 kilometrin matkan takana Ernakulumista, jossa asustan. Sain nauttia elefanttiesityksesta ja seurata ihmisten uskonnollista juhlaa ja ilonpitoa. Kansaa oli valtavasti ja tunnelma korkealla. Siella olisi ollut tarjolla koko yon kestava aito pitka kathakaliesitys, mutta sisu petti jo alkuillasta, en uskaltanut viipya kovin pitkalle pimeaan yohon, kun piti vesisateessa tulla viela riksalla takaisin kaupunkiin ja en luottanut kykyyni saada aamuyosta riksaa, joten poistuin kesken festivaalia ollakseni aamulla valmiina jokiseikkailuun. Melkoisen odottelun ja etsimisen lopuksi sain riksan - ilman lasinpyyhkijoita vesisateessa. Olin aika onnellinen hotellihuoneeni ovella...

Kuluva paiva on kulunutkin lipuen isolla veneella ja pikkuisella kanootintapaisella pitkin Keralan kauniita jokimaisemia halki kalastajakylien seuraten kansan arkea hyvinkin lahelta. Tutuksi tulivat niin kookoskaljan valmistus kuin simpukankuorien hyodyntaminen osteoporoosin hoitoonkin, kookoskuidun ja kookosnarun valmistus ja paikalliset ruokaerikoisuudet. Ja paljon tuli juttua erimaalaisten turistien kanssa, oli samassa veneessa ainakin perulainen, kaksi argentiinalaista, kaksi sveitsilaista, kaksi tanskalaista, kaksi uusiseelantilaista, kaksi ranskalaista, yksi koralainen ja pari intialaistakin Mumbaista. Hassua, etta Intia on niin iso maa, etta saman maan kansalaisten on otettava englanti puhekieleksi, jotta saavat selkoa toistensa aivoituksista.
Mutta Keralan kuuluisa kauneus tuli ainakin todistettua, jokimaisemat olivat tosi kauniita ja kalastajat kanooteissaan, naiset pyykilla joen rannassa, lapset leikkimassa vuohien ja ankkojen kanssa saivat aikaan huikean tunnelman.

Paikallisesta asuinpaikastani sen verran, etta Fort Cochin, joka on parin kilsan lauttamatkan takana, on hurmaava pikkukaupunki ja Ernakulum vilkas, kaoottinen ja meluisa city, mutta hotellini on keskeisella paikalla jaloittelua ja liikenneyhteyksia ajatellen, joten viivyn viela yhden vuorokauden - jos saavat hotelliini sahkot. Oli aika kokemus tulla kahdeksan tunnin reissulta hotelliin ja havaita huone helvetillisen kuumaksi eika tuuletin toiminut, eika tullut valoja, eika moskiittokarkoitin toiminut. Valuttuani tunnin verran hikea niin, etten ollut oikein varma, olinko jo ollut suihkussa vai en, sain tarpeekseni ja hilpaisin iltapalalle ja jumituin nyt koneen viereen nurkan taakse hotellistani. Jokohan siella olisi sahkot?

Huomiseksi on varattuna taas junakivaa yhdeksitoista tunniksi Ernakulumista Bangaloreen ja sitten alankin siirtya jo pohjoista kohti, kolme viikkoa aikaa saada tuntumaa vaikkapa Kalkuttaan, Varanasiin... Aika sekava suunnitelma toistaiseksi.

Netlibris-seminaari Virtaa!

Netlibriksen tuutoreita ympäri Suomenmaan kokoontui Virtaa! -seminaariin lauantaina 7.2. Espoossa.

Tuutorit kuuntelivat kiinnostuneena

... Tiina Vallon KUMUKI-vinkkausta...

ja Antti Kaipaisen kumukitunnelmointia kynttilänvalossa ...

Kirjailija Arto Kivimäki esitteli tarumaista antiikkia

... ja sarjakuvatyöpajassa oli kivaa!
Top secret? Jotain jää aina seminaarissa kuvaamatta! Ohjelmassa oli myös Slämärit-opettajien ja -runovalmentajien työpaja, Opettajien ideakirppis ja Outi Mäenpään Luovuutta luokkahuoneisiin -esitys, joista saimme virtaa!

Ymmerstan koulukirjaston maskotti seurasi seminaaria kiinnostuneena

Iltaohjelmana oli Ryhmäteatterin vaikuttava teatteriesitys Päällystakki.

Iloisin mielin kirjatietokannan päivitystalkoissa

Netlibriksen kirjatarjottimien päivitys sujui mukavasti...

Ahersimme sivustojen kimpussa Sellon kirjastossa Espoossa

Netlibriksen tuutorit ja kirjastoväki päättivät jatkossakin tehdä yhteistyötä yhtä iloisin mielin!

Runon lumoissa

Espoon uudet Netlibris-tuutorit kouluttautuivat joulun alla innolla


Koulutuksen jälkeen vietettiin kirjastoväen ja Netlibris-tutoreiden pikkujoulua, jossa runoilijat Outi-Illuusia Parviainen ja Jani Nieminen lukivat runojaan.
Illan huipennuksena Päivi pääsi Janin kanssa kaverikuvaan!

Lastenkirjallisuuden uusia tuulia

Kirjailija Maijaliisa Dieckmann vauhdissa

Kitaristintaitojaan esitteli kirjailija Hannu Hirvonen... ja Hannele Huovi keskittyi kirjamaisteluun

IBBY Finland ja Suomen Kirjailijaliitto järjestivät toukokuussa Uusia tuulia lastenkirjallisuudessa -seminaarin.

Ohjelmassa oli kirjailjoiden esiintymisiä, kirjavinkkausta ja tietenkin Kirjamaistiaiset - suoraan Netlibriksen Lukupiirin lumo -kirjan oppituokion mukaisesti.

Villa Kivi tarjosi upeat puitteet lastenkirjallisuuden uusille tuulille. Tunnelma oli korkealla!

Netlibris-messut tarjosi KIRJALLE KYYTIÄ!

Espoon Netlibris-oppilaiden yhteinen lähiopetuspäivä Kirjalle kyytiä järjestettiin 15.4. Ymmerstan koululla. Kirjamessutapahtuma järjestettiin yhteistyössä Ymmerstan oppimiskeskuksen, Espoon kirjaston ja eri kustantajien kanssa. Opettajille oli iltapäivällä oma Kirjatori-VESO.

Ohjelmassa oli mm. kirjavinkkausta, kirjailijavieraita, kirjanäyttelyitä, kirjanvaihtotori, slämäri-esityksiä sekä kirjamessuilta tutuksi tullut Kirjaverkkarikisa.




Kirjaverkkari-kisassa tunnelma oli korkealla ja jännitys tiivstyi!

ILOA, TEHOA JA TAITOA

Kauniasten Työväen Akatemiassa istui hartaan näköistä väkeä Netlibriksen iloa, tehoa ja taitoa antavassa 10-vuotisjuhlakoulutuksen II-vaiheessa helmikuun alussa.

Kirjailijana kylässä oli runoilija Vilja-Tuulia Huotarinen, joka tässä hymyilee Satu Mattilan ja Arja Kangasharjun keskellä.

Runoslämärien iloa, tehoa ja taitoa välittyi virtuaalisestikin.

Aina yhtä iloinen Anne Hakanen huolehti kaiken muun ohella siitä, että kaikki saivat nimilapun.

(Kuvat: Teresia Volotinen)

Kiitos!

Teille kaikille Kauniaisissa ja Ymmerstan koulussa olleille noin 70 ihanalle ihmiselle kiitos yhdessä ja vielä jokaiselle erikseen! Vaikka seminaarin 'läpivienti' oli aikamoinen urakka sekä paikan päällä että etukäteen suuniteltuna ja valmisteltuna, niin olo on virkistynyt ja tarmokas.

Toivon, että kaikki pääsitte turvallisesti kotiin ja olette ehtineet vähän levätä sunnuntain aikana.

Minttu, toivottavasti äänesi on jo palautunut! Olisi kiva saada jokunen kuva tänne blogiinkin - kunhan ehdit :-)

Nähdään verkossa tai jossain muualla!
Satu

Lukupiirin lumo ilmestynyt

Näin iloisesti Satu ja Minttu myhäilivät Turussa, kun Lukupiirin lumo oli melkein valmis!

Nyt meillä on iloisia uutisia netlibrisläisille! Suuri joukko Netlibris-oppilaita ja -opettajia eri puolella Suomea on ollut koekäyttämässä alunperin amerikkalaisia kirjallisuudenopetuksen oppituokioita ja muokkaamassa niitä Suomen oloihin sopiviksi. Nyt Lukupiirin lumo on ilmestynyt! Tässä kirjan kansikuva:

Teoksen suomalainen toimituskunta (Satu Mattila, Minttu Ollila ja Teresia Volotinen) kiittää kaikkia kirjan taustatyössä mukana olleita oppilaita ja opettajia kuvista, teksteistä, vinkeistä ja kannustuksista! Myös kirjan kustantaja WSOY Oppimateriaalit, ja erityisesti kustannustoimittajamme Arja Salakka ja kääntäjämme Hanna Höstman ansaitsevat suuren kiitoksen!

Iloa, tehoa, taitoa -koulutuksissa on jo päästy harjoittelemaan oppituokioita. Kirjan oppituokioita harjoitellaan jatkossakin monissa Netlibriksen järjestämissä opettajien täydennyskoulutuksissa.

Toivomme, että kirjan lukijat saavat kokea lukupiirin lumon!

Odotettavissa: Lukupiirin lumoa

Netlibris-yhteistyönä koekäytetty, Suomen oloihin muokattu Harvey Danielsin ja Nancy Steinecken teokseen Mini Lessons for Literature Circles pohjautuva Satu Mattilan, Minttu Ollilan ja Teresia Volotisen toimittama Lukupiirin lumo ilmestyy piakkoin. Kirjan kustantaja on WSOY Oppimateriaalit.

Viereinen kuva on Karamzinin koti- ja kouluyhdistyksen tilaisuudesta, jossa oppilaat ja vanhemmat kokeilivat innolla kirjan oppituokioita, esimerkiksi kirjamaisitiaisia.

Espoon tutorit vauhdissa

Espoon Netlibris-tutorit järjestivät ikimuistoisen kirjavinkkausillan, jossa tutorit vinkkasivat kirjastonhoitajille eri maiden kirjallisuutta viiniterminologiaa hyväksi käyttäen.

Kuvassa ei suinkaan pyyhitä lattialle lentäneitä roiskeita, vaan se esittää Mirjan vauhdikasta kirjavinkkausta.

Kirjaston maskotti jakoi lukupäiväkirjat

Karamzinin koulukirjaston maskotti Nalle Puh jakoi Matilda-oppilaille juhlavasti lukupäiväkirjat lukuvuoden alussa! Tässä on asettauduttu juhlallisen vakavaan ryhmäkuvaan.

Netlibris-lukupäiväkirjoja kirjallisuuspiirien oppilaille

Kymmenvuotisjuhlansa kunniaksi Netlibris-hanke on julkaissut lukupäiväkirjan jaettavaksi koululaisille. Kirjat eivät maksa mitään, mutta toivomme, että niiden myötä Netlibriksen juhlavuosi ja lukupäiväkirjahankkeen tukijat saavat julkisuutta.

Pyydämmekin, että teet lukupäiväkirjojen lahjoittamisesta JUHLAN, joka näkyy mahdollisimman laajasti paikallislehdissä ja muissa tiedotusvälineissä, koulujen kotisivuilla, verkkolehdissä. Kirjat voi jakaa esim. oman paikkakunnan kirjastossa tai koulun juhlassa. Toivomme, että jaettaessa kerrotaan Opetushallituksen tukemasta Netlibris-hankkeesta, esitellään kirjan kuvittaja Jukka Lemmetty sekä mainitaan julkaisun rahoittajat UPM Kymmene Oyj ja Viestintäalan ammattiliitto ry.

Netlibris-hankkeessa lukupäiväkirjan toimitustyöstä vastasi Heli Siberg Espoosta.

Minkälaisia juhlia olette järjestäneet?

Liitupölyä

Kirja on jo melkein pölyttynyt, koska kirjautumiseni on ollut kiven takana. Aluksi kirjan juoni tuntui mukaansatempaavalta, mutta teksti alkaa puolessa välissä laahata ja oppilastarinat ja opettajuuden kaari kulkevat matalalentoa. Olenkin jättänyt lukemisen kesken, mutta luottaen Annen kirjoitukseen edellä, odotan kokevani loppupuolen nousun.
Kirja tuo kyllä elävästi esille opettajan työssä eniten haastetta vaativan seikan, nimittäin oppilaiden motivoimisen. Itseäni jotenkin kuitenkin ärsyttää lukea toisen opettajan erinomaisista menettelytavoista, koska kuitenkaan ei tilanteita voi yleistää.
Kirjan rehellisyys puhuttelee.
Tellu

Kirjallisuusilta Etelä-Karjalassa

Eteläkarjalaiset Netlibris-tuutorit aloittelivat syksyn toimintaa 14.9. järjestetyssä kirjallisuusillassa Lappeenrannan Skinnarilanhovissa. Illan teemoina olivat Slämärit ja paikallisesti tuotettu yläkoulujen lukudiplomi.

Illan aluksi pidettiin kirjamaistiaiset lukudiplomikirjoista. Sen jälkeen näyttämötaiteen läänintaiteilija Minna Pirilä-Martti ohjasi opettajia tuottamaan pieniä runotekstejä viiden hengen ryhmissä (aiheina flyygeli, syksy ja urheilu...). Teksteistä myös tehtiin slämärityylin esitykset ja annettiin pisteitä, arvioita ja kehittämisehdotuksia toisten ryhmien tuotoksille. Näin opettajat tutustuivat työmuotoon ja saivat tuntumaa oppilaan roolista.

Illan aikana kerättiin tietoja Netlibris-verkkokeskusteluihin haluavista ryhmistä ja alettiin sopia keskustelukumppaneista. Nyt näyttää siltä, että ryhmiä syntyisi jopa toistakymmentä!

Tilaisuudessa oli mukana kolmisenkymmentä Netlibriksestä ja/tai kirjallisuuden opetuksesta kiinnostunutta opettajaa.